Treacherous conditions forced crews to wait until Thursday morning to remove the body by helicopter.
Yu, 49, described by friends as an experienced hiker, went into the area Saturday for a day hike.
Officials said it appears she fell about 1,000 feet from a trail.