Miguel Lerma Jr., 31, is accused of raping one woman in a car in Garden Grove in September 2009 and assaulting another woman he met while she was drinking with a friend in Long Beach in November 2010.
Prosecutors said there is a DNA match in the first assault.
Lerma was not on duty during either of the alleged attacks.
Arraignment was continued Monday until April 18.