The shooting occurred on Vermont Avenue between 46th and 47th streets.
The two adults suffered foot wounds. The child was not injured.
The shooting left bullet holes in the side of the car and the ground was littered with cartridges.
Police are looking for two suspects, both believed to be associated with gangs.