Authorities say the man jumped from the crane before impact near Fourth Street and Grand Avenue. He was not hurt.
The accident caused about 50-minute delays between Santa Ana and Tustin. Fourth Street was shut down in both directions as crews cleared the scene, but it has since reopened.
The cause of the accident has not yet been determined.