New details emerge about how two siblings were allegedly abducted by their parents in South LA