Rapper YG is registered owner of SUV involved in shootout, chase from Compton to Inglewood