Abenaqui Carriers of North Hampton, N.H., says the tanker was carrying 9,500 gallons of gasoline and 1,000 gallons of diesel fuel.
Officials at Massachusetts General Hospital in Boston say 43-year-old Aaron Staelens died several hours after the wreck.
State Police say the driver of the car likely will face charges.