The bus, carrying 51 inmates from the West Valley Detention Center, rear-ended a car while heading to the Central Courthouse.
The inmates were taken to Central Detention Center for a medical evaluation. There were no serious injuries.
The court appearances have been postponed until Monday.
The Associated Press contributed to this story