2 atrapados en una avalancha, 1 herido de gravedad en Mammoth Mountain tras fuerte tormenta de nieve

MAMMOTH LAKES, Calif. (KABC) -- Dos personas quedaron atrapadas, una de ellas gravemente herida, en una avalancha en Mammoth Mountain el viernes por la mañana durante los trabajos de mitigación tras la fuerte tormenta de nieve.

El incidente se produjo alrededor de las 11:30 a.m. en Lincoln Mountain. Según funcionarios de Mammoth Mountain, dos miembros del personal de patrullaje quedaron atrapados en la avalancha.

Se informó que uno de los patrulleros estaba alerta cuando se le sacó del lugar. El otro fue trasladado al Hospital Mammoth con heridas graves y posteriormente trasladado en avión fuera de la zona para recibir atención médica adicional.

La zona estaba cerrada al público en el momento del incidente.

Toda la montaña y las operaciones de remonte se cerraron a las 12:00 p.m. del viernes y no se espera que se reanuden hasta el sábado por la mañana.

"Todos los remontes tendrán que ser evaluados individualmente, excavados y la mitigación adecuada debe llevarse a cabo antes de abrir cualquier terreno", dijeron los funcionarios de Mammoth Mountain en un comunicado publicado en su página web.

La región recibió aproximadamente dos metros de nieve en 36 horas.