El tiroteo ocurrió poco antes de las 2 p.m. en una gasolinera Arco en la cuadra 13600 de Bear Valley Road.
Según el alguacil Shannon Dicus, una mujer le dijo al empleado de la gasolinera que había un hombre con un arma amenazándola y se encerró en el baño.
Dicus dijo que el sargento, un veterano de 16 años en el departamento, fue el primero en llegar a la escena cuando el sospechoso inmediatamente comenzó a dispararle.
"Tan pronto como el sargento confronta al sospechoso frente a la tienda, inmediatamente se desata un tiroteo", dijo Dicus.
Dicus agregó que el sospechoso, que no fue identificado de inmediato, fue impactado por las balas y murió en el lugar. Un testigo que se encontraba en la zona cuando ocurrió el tiroteo dijo que escuchó al menos 10 disparos.
"Acababa de llegar de CVS para recoger mi receta, conduje mi camioneta, vivo al otro lado de la calle, la estacioné, salí y escuché muchos disparos", dijo Bárbara Candelaria.
El sargento, que tampoco fue identificado, fue trasladado de urgencia al hospital Loma Linda University Medical Center. Dicus dijo que recibió dos disparos en las piernas, uno en el muslo y otro en la espinilla, y se espera que sobreviva.
"Con la excelente atención médica que recibió el sargento... me complace anunciar que no habrá lesiones que pongan en riesgo su vida y parece que nuestro sargento se recuperará completamente", dijo Dicus.
Las autoridades recuperaron el arma del sospechoso.
La mujer que denunció al sospechoso todavía está siendo entrevistada, según Dicus, y aún se desconoce la relación entre los dos.
"Lo único que pueden confirmar en referencia a la mujer y el sospechoso fue que el sospechoso, durante la llamada, se menciona que él la buscaba adentro del lugar", dijo el alguacil.
Los investigadores permanecieron en el lugar el viernes por la noche. Dicus dijo que se revisarán las imágenes de las cámaras de vigilancia de la tienda junto con las imágenes de la cámara corporal del sargento.
"En mis 31 años de carrera, nunca he visto tantos tiroteos involucrando a agentes como los que hemos tenido en el Departamento del Alguacil del condado de San Bernardino y en el Departamento del Alguacil del condado de Riverside", dijo Dicus. "En este momento, el número promedio de tiroteos en los que se ven involucrados agentes, desde noviembre pasado en adelante, es de casi dos por mes".
El incidente sigue bajo investigación.