Los Angeles Fire Department personnel used an inflatable boat to reach the man and his pet, who were stranded in rising waters about 20 feet offshore. The scene was just south of Lake Balboa, near the 6100 block of Balboa Boulevard.
An LAFD helicopter hovered overhead as the pair were pulled to safety. No injuries were reported.