Los funcionarios de la ciudad ordenaron el cierre el miércoles después de que dijeron que un bloqueo de grasa provocó que alrededor de 15,000 galones de aguas residuales se derramaran en Rubio Wash, que desemboca en el río Los Ángeles.
"El agua del río Los Ángeles se conecta con el Océano Pacífico en Long Beach, lo que significa que la contaminación en cualquier lugar río arriba puede afectar las aguas costeras y otras vías fluviales de la ciudad", dijo la ciudad en un comunicado.
Las autoridades dijeron que las aguas residuales eventualmente llegarán a las costas de Long Beach, lo que provocará el cierre de las áreas para nadar al oeste de Belmont Shore.
La Dra. Anissa Davis, oficial de salud de la ciudad de Long Beach, dijo que las áreas permanecerán fuera de los límites hasta que la calidad del agua cumpla con los requisitos estatales.