The collision occurred near Chapman and Canyon View avenues shortly before 7:20 a.m.
Both victims were transported to local hospitals with non-life-threatening injuries.
Chapman Avenue was temporarily closed following the collision. The Orange Police Department is investigating whether alcohol or drugs played a factor in the crash.