The deputies were on patrol about 11:15 p.m. when the two-vehicle collision occurred in the 9400 block of Normandie Avenue, a spokesperson for the L.A. County Sheriff's Department said.
The two deputies and two civilians were transported to hospitals, where each of them was listed in stable condition, the spokesperson said.
The cause of the incident is being investigated by the Sheriff's Department and the California Highway Patrol.