El ministro de Gobernación, Francisco Jiménez, dijo en conferencia de prensa que los detenidos eran miembros de una estructura criminal llamada Los Quino que se dedicaba al tráfico de migrantes hacia Estados Unidos y que eran buscados por asociación ilícita, tráfico ilícito de personas y conspiración para cometer este último delito.
La organización está señalada de haber participado en el tráfico de migrantes que murieron el 9 de diciembre de 2021 en un accidente en Chiapas, México, cuando un tráiler que transportaba a más de 150 personas amontonadas chocó con la base de un puente peatonal en la localidad de Tuxtla Gutiérrez, dejando 56 muertos.
Algunos sobrevivientes narraron a periodistas que los migrantes que iban a los lados del tráiler fueron los que fallecieron en el impacto.
Por lo menos 19 migrantes guatemaltecos, entre ellos cinco menores de edad, murieron en el fatídico hecho, además de migrantes de República Dominicana, Honduras, México y Ecuador.
Según las autoridades la organización funcionaba desde hace años y generó multitudinarias ganancias ilícitas por el tráfico de migrantes.
Jiménez dijo que se ejecutaron 15 allanamientos en los departamentos de Huehuetenango, Baja Verapaz y Quiché, en conjunto con el Ministerio de Defensa, la fiscalía guatemalteca, y el apoyo de Estados Unidos.