El incidente ocurrió en el estacionamiento de Shoreline Village el 7 de julio.
Según la fiscalía del condado de Los Ángeles, Isaiah Anthony Hodgson, de 29 años, estaba borracho y armado en el restaurante y, al parecer, entró en el baño de mujeres.
Mientras estaba dentro, se acercó a una mujer que vio su pistola, según los investigadores. Al parecer, se fue poco después de que la mujer alertara al gerente de que Hodgson iba armado, según las autoridades.
La oficina del fiscal dijo que Hodgson fue supuestamente interceptado por un guardia de seguridad fuera del restaurante que vio a Hodgson sosteniendo un cargador de arma de fuego y un arma de fuego en su cintura.
Los agentes de policía de Long Beach acudieron al lugar e intentaron detener a Hodgson, pero éste se negó a cooperar, según las autoridades.
"Como Hodgson se resistió a la detención, al parecer se agitó y se volvió físico con los agentes, hiriendo a uno de ellos", dijo la oficina del fiscal en un comunicado.
Hodgson fue acusado de tres delitos graves por resistirse a un agente de la autoridad; un delito grave por agresión con lesiones a un agente de la autoridad; un delito menor por exhibir un arma de fuego ocultable en público; un delito menor por llevar un arma de fuego oculta encima; y un delito menor por llevar un arma de fuego cargada encima.
El joven de 29 años debía comparecer ante el tribunal el jueves.
Se le ha ordenado no poseer armas de fuego y no puede salir del estado. También tiene que asistir a tres reuniones semanales de asesoramiento sobre el alcohol como condición para su puesta en libertad.
Al parecer, Hodgson fue uno de los agentes implicados en una redada de inmigración el mes pasado en Pico Rivera en la que fue detenido Adrián Martínez, un ciudadano estadounidense de 20 años, según el abogado de Martínez.
20-year-old speaks out after being detained by federal agents in Pico Rivera
"Este agente no tenía una máscara el día de la detención de Adrian, y por eso, fue rápidamente identificado y conectado con el incidente en Long Beach", dice un comunicado de Miller Law Group. "El agente de la Patrulla Fronteriza fue arrestado por un acto de violencia fuera de servicio, lo cual es indicativo de la violencia frecuentemente vista en los arrestos de ICE/Patrulla Fronteriza. El arresto confirma los temores que muchos tienen en este momento con respecto a los agentes federales violentos, que no rinden cuentas y desquiciados que deambulan por las calles."
Un portavoz del Departamento de Seguridad Nacional dijo a ABC7 que el asunto está siendo investigado.
Si es declarado culpable de los cargos, Hodgson se enfrenta a una posible condena máxima de siete años en una prisión estatal.