The crash occurred shortly before 5:30 a.m. near the intersection of Van Nuys and Burbank boulevards.
The driver suffered injuries and was treated at the scene, LAPD said.
The front entrance of the Chipotle appeared to have extensive damage. The vehicle was extricated from the building and towed away.
What led to the crash remains unclear. The LAPD Valley Traffic Division is investigating the incident.