"Nos acaban de decir que los Emmy están perdiendo una gran parte de su audiencia, así que Diego y yo decidimos hacer algo para desafiar los límites, para borrar las barreras".
Entonces, Luna empezó a hablar en español, saludando a la gente con "buenas noches".
"Un saludo a quienes hablan español en esta sala y a las y los más de 50 millones que hablan español en este país", continuó Luna en español.
Luna y García Bernal procedieron a entregar el premio a la Mejor Dirección de una Serie o Película Limitada o de Antología. García Bernal leyó al ganador, Steven Zaillian, también en español.
Los espectadores alabaron a Luna y García Bernal en X, anteriormente conocido como Twitter, por "hablar español sin pedir disculpas".
No es la primera ni será la última vez que los actores mexicanos exhiben su lengua natal en un espacio dominado por los hablantes de inglés.
Tanto Luna como García Bernal protagonizan la nueva serie de Hulu, "La Máquina", que será la primera serie original en español en el servicio de streaming. En ella, los actores interpretan a un dúo de boxeador y entrenador que luchan por volver a ser campeones. En el reparto también están Eiza González, Jorge Perugorría, Andrés Delgado, Karina Gidi, Dariam Coco y Lucía Méndez.
Podrás ver los seis episodios cuando "La Máquina" se estrene en Hulu el 9 de octubre de 2024.
The Walt Disney Company es la empresa matriz de Hulu y de esta cadena ABC.