Su amiga Evelyn Irene dijo que Yépez había ido a ver a una amiga que pensaba suicidarse el 5 de agosto.
"Fue a las 2 a.m. a ver a su amiga y alrededor de las 5 de la mañana, se retiró", recordó Irene. "A las 5:17 a.m., le envió un mensaje a su novio, 'Oye estoy con esta amiga. Ahorita mismo voy para la casa'".
Sin embargo, Yépez nunca llegó a casa.
Según la policía de Montclair, Yépez fue atropellada por un conductor que se dio a la fuga minutos después de haber enviado ese mensaje de texto.
"Simplemente la dejaron aquí, no intentaron ver como estaba", dijo Irene. "No llamaron a la policía, no hicieron nada. Alguien que caminaba tuvo que llamar a la policía".
Yépez se quebró dos piernas y un brazo, y fue puesta bajo soporte vital.
La familia identificó al conductor como Issac Velásquez Pánfilo, de 18 años.
Registros jurídicos indican que fue puesto en libertad tras declararse inocente de los cargos de atropello y fuga.
"Ella habría estado viva si él hubiera hecho lo correcto, pero en lugar de eso, el simplemente se fue...la dejo allí", dijo la tía de Yépez, Joselyn Guerrero.
La familia tomó la decisión de retirar a Yépez del soporte vital al día siguiente del atropello.
"Estamos súper destrozados", dijo Guerrero. Espero que la persona que le hizo esto a mi sobrina reciba su merecido. Queremos justicia".
Yépez está siendo recordad por su amabilidad con los demás y por las comidas que preparaba.
"Quería ser cocinera. Eso era lo más importante. Quería ser cocinera, su sazón era de lo más increíble. Era muy buena", dijo Jaslene Orrosquieta, amiga de Yépez desde hace tiempo.
Se ha establecido una cuenta GoFundMe para apoyar a la familia con los gastos fúnebres.