El Departamento de Médico Forense del condado de Los Ángeles publicó el nombre de Guadalupe Álvarez Salgado después de que fue declarada muerta.
El mortal accidente ocurrió alrededor de las 8 p.m. del martes en la intersección de Towne Avenue y Lexington Avenue, según el Departamento de Policía de Pomona.
La madre y sus dos hijas regresaban a casa de una tienda y cruzaban la intersección en el momento del accidente, según una amiga que vive con la familia. Mireya Álvarez y su hermana menor, conocida como "Lupita" por sus seres queridos, caminaban justo delante de su madre cuando fueron atropelladas por el auto, dijo la amiga.
Los oficiales que respondieron encontraron a dos peatones tiradas en la carretera con heridas graves. La víctima de 19 años fue trasladada al hospital y se espera que sobreviva, pero los socorristas no pudieron salvar a la niña.
El conductor que los atropelló permaneció en el lugar del accidente, que estaba a pocos pasos de la casa de las víctimas. El conductor cooperó con la investigación, dijo la policía. No se realizaron arrestos.
Los padres de la víctima sobreviviente estaban con ella en el hospital. Se espera que se lleve a cabo una vigilia con velas el miércoles por la noche.
Se creó una página GoFundMe para ayudar a la familia de las víctimas.
La causa del choque está bajo investigación.
Cualquiera con información sobre el accidente debe comunicarse con el Departamento de Policía de Pomona al (909) 802-7741. Si prefiere proporcionar información de forma anónima, puede llamar a "Crime Stoppers" al 1-800-222-TIPS (8477).
Child dies, woman left injured after being hit by car in Pomona