Piezas de munición impactan patrulla de la CHP durante una celebración en Camp Pendleton

Sunday, October 19, 2025
CAMP PENDLETON, Calif. (KABC) -- Piezas de un artefacto explosivo disparado durante la celebración del aniversario 250 de los Marines en Camp Pendleton el sábado impactó un vehículo de la Patrulla de Caminos de California (CHP), anunció la agencia.

La celebración, que incluyó un ejercicio militar con fuego real, provocó el cierre de un tramo de 17 millas (27 kilómetros) de la Autopista 5 en ambas direcciones, dejando varados a los conductores durante horas.

Según la CHP, el artefacto explosivo disparado sobre la autopista detonó prematuramente, impactando y dañando un vehículo de la CHP.

Los oficiales de la CHP se encontraban en la zona apoyando el cierre del tráfico.



"Esta fue una situación inusual y preocupante", dijo Tony Coronado, jefe de la División Fronteriza de la CHP. "Es muy poco común que se realicen entrenamientos con fuego real o explosivos en una autopista activa. Como Marine, tengo un gran respeto por nuestros aliados militares, pero mi principal responsabilidad es garantizar la seguridad de los californianos y de los oficiales que los protegen".



La Patrulla de Caminos de California dijo que no se reportaron heridos y que los oficiales notificaron de inmediato al Cuerpo de Marines, que suspendió el lanzamiento de municiones adicionales sobre la autopista.

"La CHP ha presentado un informe interno sobre el incidente, con la recomendación de realizar una revisión posterior adicional sobre la planificación, la comunicación y la coordinación entre los gobiernos federal, estatal y local en torno al evento del sábado 18 de octubre, con el fin de fortalecer los protocolos para futuras demostraciones y entrenamientos cerca de vías públicas, según un comunicado de la CHP.

En una publicación en X, el gobernador Gavin Newsom dijo: "Amamos a nuestros Marines y estamos muy agradecidos con Camp Pendleton, pero la próxima vez, el vicepresidente y la Casa Blanca no deberían ser tan imprudentes con la vida de las personas por sus vanidosos proyectos".

El viernes se solicitó al estado que colocara letreros a lo largo de la autopista que indicaran que iba a ver fuego activo en la zona, según un comunicado de la oficina de Newsom. El sábado por la mañana, el gobierno federal informó al estado que las actividades con fuego real estaban programadas para el sábado por la tarde.



Debido al riesgo para la seguridad y a las distracciones para los conductores, la CHP ordenó el cierre temporal de la autopista.
Copyright © 2026 KABC Television, LLC. All rights reserved.