La nueva versión, titulada "Noche Buena y Navidad", fue producida por el ganador del Grammy Aureo Baqueiro, quien mantuvo la música original y los coros de la versión original, pero reemplazó la voz principal de Lee con una nueva voz en español creada con la herramienta AI MicDrop de SoundLab. Fue lanzada el viernes.
Este plug-in de audio, que permite a una persona transformar su voz en la voz de otra persona, hace que parezca que Lee estaba de nuevo en la cabina de grabación a los 13 años cantando la canción en español.
Un comunicado de prensa de Universal Music Group atribuye "un uso innovador de la tecnología de inteligencia artificial entrenada de manera responsable" por ayudar a crear "Noche Buena y Navidad".
"Estoy muy sorprendida con esta nueva versión en español de 'Rockin' Around The Christmas Tree', que fue creada con la ayuda de IA", dijo Lee en un comunicado de prensa.
"A lo largo de mi carrera, interpreté y grabé muchas canciones en diferentes idiomas, pero nunca grabé 'Rockin' en español, lo cual me hubiera encantado hacer", continuó. "Tener esto disponible ahora es bastante increíble y estoy feliz de presentar la canción a los fans de una manera nueva".
La icónica canción navideña de Lee, lanzada hace 66 años, alcanzó el número 1 en la lista Billboard Hot 100 el año pasado.
Escucha "Noche Buena Y Navidad (Rockin' Around The Christmas Tree)" aquí: