El temblor ocurrió al este-sureste de Berkeley, informó el servicio. Sucedió poco antes de las 3:00 de la mañana, hora local.
Algunas personas publicaron en línea que habían sentido cómo sus casas se sacudían. Bay Area Rapid Transit (BART), el sistema de transporte metropolitano de la región, publicó en X que sus trenes estaban funcionando a velocidades reducidas al tiempo que completaban inspecciones de seguridad en las vías. Indicó a los pasajeros que esperaran retrasos de hasta 20 minutos en todo el sistema.
"Si bien el 911 registró un aumento de llamadas de personas que sintieron el sismo, no ha habido informes de heridos en San Francisco en este momento", publicó el Departamento de Manejo de Emergencias de la ciudad en X. El Departamento agregó que no ha recibido reportes de daños.
El alcalde de San Francisco, Dan Lurie, publicó en línea sobre el terremoto, diciendo que "las cuadrillas de emergencia están evaluando cualquier impacto en nuestra ciudad, y daremos una actualización más tarde hoy".
Las estaciones de noticias reportaron que personas tan al sur como Salinas, a unos 161 kilómetros (100 millas) de Berkeley, lo sintieron.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.