Las imágenes de la golpiza del viernes por la noche muestran a dos de las víctimas en el suelo tratando de protegerse de los puñetazos y patadas de una multitud de jóvenes. El asalto parece terminar cuando una mujer interviene y le dice al grupo que se detenga.
Los Marines dijeron que la pelea comenzó cuando le pidieron al grupo de adolescentes que dejaran de encender fuegos artificiales.
El video, que se volvió viral y ahora es parte de una investigación policial, comenzó mostrando a uno de los Marines alejándose de la multitud hasta que uno de ellos recibe un puñetazo. Eso provocó que el infante de marina se diera la vuelta y arremetiera contra el atacante, lo que provocó una pelea violenta.
Los agentes del alguacil respondieron al muelle de San Clemente tras reportes de un "gran grupo de menores" involucrados en un ataque a los Marines, según un comunicado de prensa del Departamento del Alguacil del condado de Orange.
Dos infantes de marina fueron encontrados heridos cuando llegaron los agentes. Recibieron atención médica en el lugar y se negaron a ser trasladados a un hospital. Las autoridades dijeron que un tercer Marine también fue atacado.
Cinco menores que se cree que estuvieron involucrados en el ataque fueron arrestados, según el departamento del alguacil.
Los adolescentes fueron fichados en el Centro Juvenil del condado de Orange bajo sospecha de agresión con un arma mortal, según las autoridades. Sus nombres no se hicieron públicos debido a su edad.
La investigación continúa.