Private lunar lander is closing in on the first US touchdown on the moon in a half-century