Child-rape suspect lived quietly in SoCal under assumed name years after faking own death