99 Cents Only is closing all stores and winding down its business operations