LAPD homicide investigation underway after body found in trash can in Sunland