Dog caught on video running on 605 Freeway in Baldwin Park before CHP rescue