LAPD bodycam video shows suspect armed with machine gun firing at 2 officers during traffic stop