Suspect shoots at officers, who return fire, after person in car shot in head in North Hollywood