Woman's disappearance spotlights the lack of national media attention on missing women of color