SoCal's lingering heat wave continues Sunday, some relief on its way