1 in 5 US adults reports daily loneliness, Gallup survey says. Here are ways to overcome loneliness