LAUSD investigates racist texts to students amid call for district to declare state of emergency