Cal/OSHA investigating Knott's Berry Farm ride malfunction that stranded 22 people