Trump Cabinet picks, appointees targets of bomb threats and swatting, spokesperson says