Foundation furnishes apartment for formerly incarcerated mom's fresh start