Burbank officer unintentionally fires gun during traffic stop, video shows