Government funding bill clears Congress and heads to President Biden, averting a shutdown