Man who died in Las Vegas Cybertruck shot himself in the head before explosion, sheriff says