Iconic cowboy hat worn by Beyoncé created by Los Angeles sisters