New LA County DA says meeting with Menendez brothers' family was 'very productive'