Costco defends its diversity policies as other US companies scale back on their DEI practices