Cancer rates are rising in younger adults. Here's what you need to know