'The Conners' cast gets sentimental as the final season begins