LA council to vote on motions aimed at protecting immigrants amid federal crackdown