'No tip for illegal': Couple leaves racist note for waiter at LAX restaurant