Family outraged by video showing CPS student choked out in class