Couple fakes homicide scene, claims it was joke